In Marshall, the Schwan family used their dairy farm to create a small ice cream business. But it was son Marvin who churned their signature ice cream, says Britt Aamodt, into one of the nation’s largest home delivery services.