Returning from the war in Vietnam, U.S. Air Force veteran David Hanson felt unable to talk to anyone about what he’d gone through. He says families of vets need help recognizing and responding to their struggles.